Presidential Center
of the Republic of Kazakhstan
Skip to content
EN
My account

РУССКАЯ ШВЕЙЦАРИЯ : ЛИТЕРАТУРНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ

Bibliographic Description

Русская Швейцария : Литературно-исторический путеводитель / Шишкин, Михаил. – Цюрих : Pano Verlag, 2001. – ISBN 3-907576-23-3.

Author
Шишкин, Михаил
Publisher
Pano Verlag
Year of publication
2001
Classification index (UDC)
—
Language
Russian
Publication type
Book
Country of Publication
—
Access
Available to all

Description

Paradise and boredom. Between these two poles lies spread out a world in which something is not quite right. Everything here seems strange to a Russian traveler. There is no vast expanse, but there are mountains. Little land, but much milk. No one waits for the authorities, yet the streets are clean. The national hero is a killer, yet the citizens are law-abiding. They diligently pay their taxes, they do not fear their governments, and they do not live from war to war. What, after all, is Switzerland? A toy-shop window come to life? A set of postcards in place of a landscape? Obedience to laws that the people themselves devised? A grandfather's holy certainty that his lawn will pass to his grandson? A state cut to the pattern of Gogol's little overcoat? The accumulated labor of generations, before which all revolutions and ideas are powerless? Russia turned inside out? This book by the well-known novelist Mikhail Shishkin is an account of Russian-Swiss ties; of how closely the biographies of Russian writers - from N. Karamzin and F. Dostoevsky to V. Nabokov and A. Solzhenitsyn - are interwoven with this small and hospitable country. The plots of many great works of Russian literature are inseparable from the Swiss context; the author reminds us both of Prince Myshkin's Basel and of the poetic descriptions of the Alpine peaks that came from the pens of I. Turgenev, F. Tyutchev, I. Bunin, and B. Pasternak...

Machine translation, not reviewed by the editors